Православні християни 9 серпня вшановують пам’ять святого великомученика і цілителя Пантелеймона. У народному календарі цей день називають Пантелеймон Кочанний або Кочанник.
Церковне значення свята
Великомученик Пантелеймон — один із найшанованіших святих. Його ікони можна знайти майже в кожному православному храмі. Навчившись лікувального мистецтва, юнак увірував у Христа після того, як молитвою воскресив дитину, укушену смертельно небезпечною змією. Відтоді він перестав брати плату за лікування, а силою молитви повертав здоров’я навіть безнадійно хворим.
Все своє життя святий присвятив служінню хворим, бідним і немічним.
Пантелеймона стратили, коли він відмовився зректися віри та переміг у суперечці з язичником-лікарем. Побачивши його чудесне зцілення, багато язичників прийняли християнство.
Як святкували в народі
Інша назва дня — Кочанник — пов’язана з тим, що в цей час завиваються та наливаються капустяні головки.
У давнину 9 серпня в церкві освячували снопи зібраного колосся, які потім зберігали вдома як оберіг на щастя і добробут. Господині пекли пироги з капустою та пригощали ними родичів, сусідів, подорожніх і нужденних — вважалося, що чим більше людей нагодуєш, тим щасливішим і ситішим буде рік.
Також існувала традиція дати дитині шматочок сирої капусти або маленький качан — «щоб добре навчалася».
У цей день збирали цілющі трави, бо вірили, що саме зараз вони мають найбільшу силу. Їх сушили та зберігали для лікування взимку.
Доброчинність у цей день вважалася особливо важливою — допомога бідним і знедоленим мала повертатися сторицею.
Що можна робити 9 серпня
Молитися святому Пантелеймону про зцілення та духовне зміцнення.
Замовляти молебень або подавати записку «за здоров’я».
Збирати та сушити лікарські трави.
Пекти пироги з капустою та пригощати ними інших.
Робити добрі справи та допомагати потребуючим.
Що не можна робити 9 серпня
Розпочинати нові справи чи братися за важку роботу — рік буде важким і без прибутку.
Байдуже ставитися до чужих бід або відмовляти у допомозі.
Перераховувати дрібні гроші — можуть початися фінансові проблеми.
Працювати в полі чи городі, косити траву, перевозити сіно чи зерно — боялися гроз, які могли знищити запаси.
Лаятися та вживати лайливі слова — це могло «відбитися» на здоров’ї.
Жалітися на свої проблеми — вважалося, що вони тільки збільшаться.
Народні прикмети погоди
Мурахи закривають входи до мурашника — скоро підуть дощі.
Гучно цвіркотять коники — ще буде кілька ясних і сухих днів.
Жуки-гнойовики низько літають ввечері — на гарну погоду.
Качки гучно плещуться — погода різко зіпсується.
Гроза цього дня — до пожеж.
Щільні кочани капусти на грядках — осінь буде ранньою й холодною.