Образ був виявлений на початку XVIII століття (за іншими джерелами, в першій половині ХVII століття) в лісистій незаселеній місцевості на околиці Полтави. Там жив тільки козак Горбань, від прізвища якої з часом село і отримало свою назву. Поселившись там, козак господарював і мав пасіку.
Одного разу, коли він косив траву, його коса раптом переломилася. Бажаючи дізнатися причину, він нахилився і побачив у траві ікону Божої Матері. Козак зауважив, що лезо коси поранило лик Пречистої під Її правим оком, з якого потекла сльоза (до речі, слід від удару і сльозу досі чітко видно на іконі). Краї ікони були обрізані, це наводило на думку, що вона була знівечена чиєюсь злочинницькою рукою.
Дивна подія потрясло козака до глибини душі, викликала гарячі сльози і полум’яні молитви. Горбань відніс образ додому і повідомив про те, що трапилося місцевому духовному начальству.
За типом іконописного зображенням Горбанівська ікона виявилася списком Корсунської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці.
До ікони моляться про зцілення душевних страждань і тілесних немочей.
Молитва:
“О, пресвітла Мати Бога Всевишнього, Царице Неба і землі, блаженна Ти в родах родів, світліша за Херувимів і чесніша за Серафимів! Ти — любов невисказана і всіх покинутих єдина надія. Молимо Тебе, нашу молитовницю і заступницю перед Сином Твоїм, не відверни від нас лиця Твого, але прийми всеблагоговійне поклоніння чудотворній іконі Твоїй, яка як гілка життєдайного духового саду і цвіт благовонний на землі Полтавській процвітає.
Не маємо іншого в бідах позбавлення, лише Тебе, Пречиста Діво! Відчини нам двері милосердя твого відгороди від всякого наклепу ворожого і брехні людської! Бачиш Ти, Милостива Мати, безодню беззаконь наших, бо не тільки волею, але і неволю в багато різних гріхів впадаємо, тому взиваю до Тебе. Заради великої милості Твоєї не залиш нас в злі сущому, але спаси і на шлях покаяння настанови! Більше, ніж прокажені, потребуємо очищення, бо душі наші нечисті, й не минути нам суду.
Але Ти — Надія безнадійних, простягни руку допомоги Твоєї і з полону смepтельного визволи. Розум наш знанням Божественних істин просвіти і в серця наші покірність Христову і любов в корони. Охорони нас від всяких спокус, від світу гріховного, тілесної хтивості і від дuявольських сітей позбав.
О, Всемилостива Владичице, Мати чоловіколюбна, Ти — бо Єдина наша Запоруко спасіння і життя праведного. Ти дарована грішникам як надія Сином Твоїм, Заступнице Тепла, в бідах та печалях втіха і з Господом примирення. Огорни нас довготерпеливою Твоєю Материнською любов*ю, захисти країну нашу від грaду, землeтрyсу, пoтoпу, вoгню, мeча, нашeстя, чyжинців.
Життя наше в мирі утверди. Тим, хто раніше вiдійшов, батькам, братам і сестрам нашим прощення гріхів і упoкою зі святими випроси. Владичице Всемилостива! Почуй зітхання душ наших, даруй нам кoнчину життя нашого християнську, без бoлю, негaнебну, мирну, і сподоби нас доброї відповіді на Стрaшному Суді Сина Твого, Тобою повсяк час охороняємі, Господу у Святій Трійці славимому подяку приносимо, звеличимо Тебе, Уповання наше, на віки віків. Амінь.”
